Mau Liburan ke Luar Negeri? Jangan Lupa Siapkan 7 Dokumen Ini!

Liburan ke luar negeri adalah salah satu pilihan yang bisa masuk daftar agenda healing. Untuk mewujudkannya, Anda harus menyiapkan beberapa hal, mulai dari dana hingga berbagai dokumen untuk ke luar negeri.

 

Untuk dokumen, beberapa di antaranya perlu diterjemahkan agar bisa diakui di luar negeri untuk berbagai keperluan. Misalnya, untuk urusan administrasi ke lembaga publik pemerintah maupun swasta seperti pengadilan, universitas, atau perusahaan setempat.

Nah, untuk menerjemahkannya, Anda bisa menggunakan jasa penerjemah tersumpah. Jasa tersebut adalah profesional yang sudah tersertifikasi untuk menerjemahkan berbagai dokumen resmi secara akurat. Mereka bisa menerjemahkan ke dalam berbagai bahasa, dengan hasil yang luar biasa.

 

Lantas, apa saja dokumen-dokumen yang harus disiapkan untuk liburan ke luar negeri? Simak ulasan berikut ini!

 

1. Paspor; Merupakan Dokumen ke luar negeri yang harus dipersiapkan pertama kali 

 

Salah satu dokumen penting yang wajib dimiliki sebelum ke luar negeri adalah paspor. Tanpa ini, Anda tidak akan bisa ke luar negeri secara legal. Secara umum, paspor merupakan dokumen identitas diri seseorang ketika berada di negara asing. Dokumen ini biasanya sudah bilingual, sehingga tidak perlu diterjemahkan lagi.

Saat ini di Indonesia terdapat dua jenis paspor berdasar bentuknya, yaitu paspor biasa yang berbentuk buku serta paspor elektronik atau e-paspor. Keduanya merupakan dokumen sah yang sama-sama bisa digunakan untuk bepergian ke luar negeri. Dokumen ini bisa dibuat secara online maupun offline melalui Ditjen Imigrasi.

 

2. Dokumen ke luar negeri yang kedua adalah Visa Kunjungan

 

Selain paspor, visa juga harus dimiliki jika Anda ingin mengunjungi suatu negara. Untuk liburan, maka Anda membutuhkan visa kunjungan wisata—mengingat ada beberapa jenis visa, seperti visa studi, kerja, dan lainnya.

 

Jika paspor dikeluarkan oleh pemerintah negara asal, visa adalah dokumen yang dikeluarkan negara tujuan sebagai bentuk persetujuan bagi orang asing untuk masuk ke negara tersebut. Bentuk visa berupa stiker berhologram yang biasanya ditempel pada paspor, atau bisa juga berupa stempel dan produk digital.

 

Pengajuan visa bisa dilakukan di setiap Kedubes negara yang ingin dituju. Untuk mendapatkannya, Anda memerlukan beberapa dokumen yang harus diterjemahkan, agar dokumen tersebut memiliki kekuatan hukum yang sama dengan aslinya. Maka, diperlukan jasa penerjemah tersumpah untuk menerjemahkannya.

 

Namun demikian, beberapa negara bisa dikunjungi wisatawan dari Indonesia tanpa visa, misalnya Jepang, Brunei, Hong Kong, Malaysia, Kazakhstan, dan lainnya.

 

3. SIM; untuk melengkapi dokumen saat akan ke luar negeri

 

SIM alias Surat Izin Mengemudi juga merupakan dokumen personal yang penting untuk disiapkan saat ingin liburan ke luar negeri. Dokumen ini akan memudahkan Anda ketika ingin mengendarai kendaraan seperti sepeda motor atau mobil secara mandiri.

Nah, for your information, SIM domestik Indonesia bisa dipakai di negara-negara ASEAN dan Amerika Serikat. Namun demikian, tetap harus melalui proses penerjemahan yang tersertifikasi, dan hal tersebut bisa dilakukan oleh penyedia jasa penerjemah tersumpah.

Sementara untuk negara lainnya, Anda harus memiliki SIM Internasional jika ingin berkendara mandiri di sana. SIM ini bisa Anda buat melalui Korlantas Polri dengan beberapa syarat dan ketentuan.

 

4. Identitas Diri; dokumen ke luar negeri yang teramat penting

 

Walau paspor bisa menjadi pengganti dokumen identitas diri saat berada di luar negeri, tetap saja Anda perlu membawa serta identitas diri yang lainnya, seperti Kartu Tanda Penduduk Elektronik (E-KTP). Hal ini penting jika sewaktu-waktu dibutuhkan, Anda tidak akan kebingungan untuk mencarinya.

 

Nah, biar lebih simpel, jangan lupa untuk menyimpan versi digital dari berbagai dokumen identitas diri yang dimiliki. Namun, sebelumnya dokumen tersebut sudah harus diterjemahkan. Lagi-lagi, prosesnya bisa melalui jasa penerjemah tersumpah agar hasilnya diakui oleh lembaga publik resmi di negara tujuan.

 

5. Tiket Pesawat

 

Tiket pesawat adalah dokumen personal yang sangat penting bagi seseorang untuk bisa ke luar negeri. Oleh sebab itu, jangan sampai terlupakan. Hal ini mengingat kalau tidak jarang ada pemeriksaan tiket yang dicetak dalam bentuk dokumen. Jadi biar lebih memudahkan semuanya, Anda harus menyiapkan dokumen tiket pesawat.

 

6. Asuransi Perjalanan

 

Tidak seperti jalan-jalan di dalam negeri yang minim persyaratan, saat liburan ke luar negeri Anda wajib membawa berbagai syarat yang telah ditetapkan. Salah satunya asuransi perjalanan.

Terkait hal tersebut, beberapa negara bahkan memiliki aturan sendiri tentang asuransi perjalanan ini. Mereka mewajibkan seluruh wisatawan asing untuk memiliki asuransi perjalanan demi kebaikan bersama.

Oleh sebab itu, Anda bisa meminta perusahaan asuransi untuk menyiapkan dokumen yang dimaksud. Tentunya dalam bentuk uraian berbahasa asing yang bisa dipahami di negara tujuan.

 

7. Akta Kelahiran Anak; dokumen ke luar negeri yang masuk kategori sangat penting

 

Last but not least, Anda juga perlu membawa dokumen satu ini, khususnya jika Anda melakukan perjalanan ke luar negeri bersama anak-anak tercinta. Akta kelahiran milik anak, salah satunya, akan berguna untuk memastikan usia anak, agar bisa tetap masuk di wahana permainan tertentu.

 

Di samping itu, akta kelahiran juga bisa menjadi identitas diri bagi seorang anak saat berada di luar negeri. Oleh sebab itu, saat bepergian ke luar negeri Anda harus membawa salinan dokumen yang sudah diterjemahkan oleh lembaga kredibel, sehingga hasilnya diakui secara legal. Untuk melakukan penerjemahan secara profesional, Anda bisa memanfaatkan jasa penerjemah tersumpah.

Demikian, itulah tujuh dokumen penting yang wajib disiapkan untuk liburan ke luar negeri. Jangan sampai aktivitas liburan Anda terganggu gara-gara kelengkapan dokumen yang tidak sesuai. Siapkan, dan terjemahkan dokumen Anda secara resmi sebelum berangkat ke luar negeri.

 

Hubungi kami gp-translator.com sebagai penyedia jasa penerjemah tersumpah di Jakarta sebagai mitra billingual legalitas dokumen anda dengan jaminan kemanan data dan tarif harga penerjemah tersumpah yang kompetitif. Layanan jasa penerjemah tersumpah kami juga mencakup Bandung, Surabaya, Semarang, Malang, Batam, Bali, Sulawesi, Kalimantan, Papua dan seluruh wilayah di Indonesia lainnya.